oppose

oppose
transitive verb
1) (set oneself against) sich wenden gegen
2) (place as obstacle) entgegenstellen (to Dat.)
3) (set as contrast) gegenüberstellen (to, against Dat.)
* * *
[ə'pəuz]
verb
1) (to resist or fight against (someone or something) by force or argument: We oppose the government on this matter.) sich widersetzen
2) (to act or compete against: Who is opposing him in the election?) entgegentreten
•
- academic.ru/115111/as_opposed_to">as opposed to
* * *
op·pose
[əˈpəʊz, AM -ˈpoʊz]
vt
▪ to \oppose sb/sth jdn/etw ablehnen, gegen jdn/etw sein; (raise objection to) Einspruch m gegen etw akk erheben
2. (resist)
▪ to \oppose sb/sth sich akk jdm/etw widersetzen; (actively) gegen jdn/etw vorgehen
3. SPORT
▪ to \oppose sb gegen jdn antreten
4. POL
▪ to \oppose sb jds Gegenspieler/Gegenspielerin sein; (election) Herausforderer, -forderin m, f
5. (compare)
▪ to \oppose sth to sth etw gegen etw akk halten
6. LAW
to \oppose bail eine Kaution [o Sicherheitsleistung] ablehnen
* * *
[ə'pəʊz]
vt
1) (= be against) ablehnen; (= fight against) sich entgegenstellen or entgegensetzen (+dat), opponieren gegen (form); leadership, orders, plans, decisions, sb's wishes sich widersetzen (+dat); government sich stellen gegen

if you think he is the best I won't oppose you — wenn Sie meinen, dass er der Beste ist, werde ich mich nicht dagegen stellen

he opposes our coming — er ist absolut dagegen, dass wir kommen

the President opposes sending the refugees back — der Präsident lehnt eine Rückführung der Flüchtlinge ab

2) (= stand in opposition candidate) kandidieren gegen
3) (form) (against, to +dat) (= set up in opposition) entgegensetzen, entgegenstellen; (= contrast) gegenüberstellen
* * *
oppose [əˈpəʊz] v/t
1. (vergleichend) gegenüberstellen (to dat)
2. entgegensetzen, -stellen (beide:
to dat)
3. jemandem oder einer Sache entgegentreten oder -arbeiten, sich widersetzen (dat), angehen gegen, bekämpfen, opponieren gegen
4. JUR US gegen eine Patentanmeldung Einspruch erheben
5. einer Sache entgegenstehen, hemmen (akk)
* * *
transitive verb
1) (set oneself against) sich wenden gegen
2) (place as obstacle) entgegenstellen (to Dat.)
3) (set as contrast) gegenüberstellen (to, against Dat.)
* * *
v.
Stellung nehmen gegen ausdr.
entgegensetzen v.
gegenüberstellen v.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • opposé — opposé, ée [ ɔpoze ] adj. et n. m. • 1549; de opposer 1 ♦ Se dit (au plur.) de choses situées de part et d autre et plus ou moins loin d un axe réel ou imaginaire et qui sont orientées face à face, dos à dos (⇒ symétrique); se dit (au sing.) d… …   Encyclopédie Universelle

  • opposé — opposé, ée (o pô zé, zée) part. passé d opposer. 1°   Placé vis à vis. Les deux rives opposées. •   Leur troupe sanguinaire Marche en ce même instant au rivage opposé, VOLT. Triumv. II, 4. •   Les deux pyramides [représentées par les rayons… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • opposé — Opposé, [oppos]ée. part. Il a les significations de son verbe. Deux armées opposées l une à l autre. deux rivages opposez, directement opposez. le signe de Libra est opposé à celuy d Aries. On appelle en termes d Astronomie, Aspects opposez, Les… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Oppose — Op*pose , v. t. [imp. & p. p. {Opposed}; p. pr. & vb. n. {Opposing}.] [F. opposer. See {Ob }, {Pose}, and cf.2d {Appose}, {Puzzle}, n. Cf.L. opponere, oppositum.] 1. To place in front of, or over against; to set opposite; to exhibit. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • oppose — op‧pose [əˈpəʊz ǁ əˈpoʊz] verb [transitive] to disagree with a plan or idea and try to prevent it from happening: • Three members of the board opposed the motion. • Several leading City investors had opposed the Bank of England s proposals. * * * …   Financial and business terms

  • Oppose — Opposé Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En mathématique, l opposé d’un nombre est le nombre tel que, lorsqu’il est à ajouté à n donne zéro. En botanique, les organes d une plante sont… …   Wikipédia en Français

  • oppose — I verb act in opposition to, argue against, balk, battle, be at cross purposes, be contrary to, block, buck, challenge, collide, combat, come in conflict with, confront, confute, contend, contest, contradict, contravene, controvert, counter,… …   Law dictionary

  • oppose — (v.) late 14c., from O.Fr. opposer, from O.Fr. poser to place, lay down (see POSE (Cf. pose) (v.1)), blended with L. opponere oppose, object to, set against (see OPPONENT (Cf. opponent)). Related: Opposed; opposing …   Etymology dictionary

  • oppose — [v1] fight, obstruct argue, assail, assault, attack, bar, battle, bombard, call in question, check, combat, confront, contradict, controvert, counter, counterattack, cross, debate, defy, deny, disagree, disapprove, dispute, encounter, ex pose,… …   New thesaurus

  • Oppose — Op*pose ([o^]p*p[=o]z ), v. i. 1. To be set opposite. Shak. [1913 Webster] 2. To act adversely or in opposition; with against or to; as, a servant opposed against the act. [Obs.] Shak. [1913 Webster] 3. To make objection or opposition in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • oppose — contest, fight, combat, conflict, antagonize, *resist, withstand Analogous words: *contend, fight, battle, war: *attack, assail, assault, storm, bombard: *defend, protect, shield, guard, safeguard …   New Dictionary of Synonyms

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”